O Professor Durendel foi mandado para este lugar por uma simples desordem nervosa.
Profesor Durendel je poslan ovdje zbog obiènog živèanog poremeæaja.
Olha, este barco não vai atracar em qualquer lugar por uma semana inteira.
Vidi, ovaj brod ne pristaje nigde celu nedelju.
Esta questão nunca me dá paz alguma. E eu me tornei como um cão faminto. Procurando em todo lugar por uma resposta.
To pitanje mi nikada nije dalo mira i ja sam postao kao gladan pas koji je svuda tragao za odgovorom.
Colheitas. Só ficamos num lugar por uma semana.
Premještaju nas èesto, da bi ubirali usjeve.
O quê? Corri no lugar por uma hora e fingi um ataque de estresse pós-traumático.
Trèao sam na mestu iodgIumiosampost traumatski sindrom.
Somos perfeitamente capazes de conduzir este lugar por uma semana.
Znat æemo sami voditi postaju 7 dana.
Eu construí este lugar por uma razão:
Sagradio sam ovo mesto sa razlogom:
Ela escolheu esse lugar por uma razão.
Odabrala je ovo susjedstvo s razlogom.
Disse que um homem pagou U$3, 000 em dinheiro pra usar o lugar por uma noite.
Iznajmio ju je nekom tipu na jednu noæ za 3.000 dolara.
Bem, se isso não é aceitável, posso procurar em outro lugar por uma gaveta quando eu tiver tempo.
Pa, ako vam je ovo neprihvatljivo, mogu nege drugo pogledati za fioku kad budem imao vremena.
Eu enterditei esse lugar por uma semana.
To mjesto sam obilježio za tjedan dana.
Estive naquele lugar por uma década, Ari.
Bila sam na tom mestu deceniju, Ari.
Foi há um ano atrás, que Danny foi brutalmente atacado nesse mesmo lugar por uma dessas máquinas de matar.
Prije tocno godinu dana Danny je bio brutalno napadnut tocno na ovom mjestu od jednog od ovih strojeva za ubijanje.
Mesmo que o Ben não venda, vamos conseguir este lugar por uma ninharia quando ele quebrar.
Хеј, знаш, чак и ако Бен не прода, ћемо добити ово место за пенија на долар кад оде Б-Рупт. Стварно?
Foi o dia que peguei aquelas luvas de borracha, podia pôr minhas mãos em qualquer lugar por uma semana.
To je bio dan kada sam dobio sve one gumene rukavice. Nedelju dana sam mogao da stavljam ruke bilo gde.
Agora, o petróleo poderia ascender até ficar preso numa dobra da rocha, mantido no lugar por uma camada impermeável acima.
Tada je nafta mogla da pokulja nagore, sve dok nije ostala zarobljena u nepropusnom sloju na koji je naišla.
Se visitar um lugar por uma semana, - pode dizer que morou lá.
Ako ostaneš u jednom jestu više od tjedan dana, onda možeš reæi da si živio tamo.
Agora somos exiladas, sem mesmo um lugar por uma noite.
Sad smo izopćenice, čak bez mjesta za prenoćiti.
Reservamos o lugar por uma hora
Zakupili smo kupatilo na jedan sat.
Entendo que esteja preocupado, mas escolhi este lugar por uma razão, Mike.
Razumem da si zabrinut, ali, izabrao sam ovo mesto sa razlogom.
Escolhi este lugar por uma razão.
Изабрао сам ово место с разлогом.
Mas eu só queria que tentasse viver em meu lugar por uma semana e venha falar comigo.
POKUŠAJ DA ŽIVIŠ NA MOM MESTU NEDELJU DANA PA ÆU TE ONDA PITATI.
Khan deve ter escolhido o lugar por uma razão.
Kan je s razlogom izabrao ovo mesto.
Escolheu este lugar por uma razão.
Izabrao je ovo mesto sa razlogom.
Eu fiquei sabendo deste lugar por uma amiga.
Saznao sam za ovo mesto od prijatelja.
Agora, ontem fui colocado no meu lugar por uma notável mulher que me ensinou a diferença entre ser uma vítima de circunstâncias e um sobrevivente de uma dor imensurável.
Juèe me je na zemlju spustila neverovatna žena koja me je nauèila razliku izmeðu žrtve okolnosti i nekoga ko je preživeo neopisivi bol.
Pode ter sido detonado de qualquer lugar por uma mensagem.
Mogla se aktivirati bilo gde sa porukom.
Risos Eu acho que os nossos melhores projetos são aqueles com lugar específico e acontecem em um determinado lugar por uma razão. E uma manhã, eu estava andando no metrô.
(Smeh) Mislim da su naši najbolji projekti oni koji su na specifičnom mestu, koji se dešavaju na posebnom mestu i to sa razlogom.
Toda essa estrutura extremamente delicada é mantida fixa no lugar por uma série de costelas bifurcadas ao longo de todo o teto torácico.
Ова целокупна изузетно деликатна конструкција је фиксирана на месту серијом виљушканих ребара дуж торакалног плафона.
0.83661007881165s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Cijeli smo tjedan nadzirali to mjesto. 